Prevod od "razgovarati s vama" do Italijanski


Kako koristiti "razgovarati s vama" u rečenicama:

Vozaè je pred vratima i želi hitno razgovarati s vama.
Il tassista le vorrebbe parlare con urgenza.
Zašto mislite da je prestao razgovarati s vama?
Perché crede che abbia smesso di parlarle?
Imam osjeæaj da doista mogu razgovarati s vama.
E io... Sento di poter parlare con voi, sapete?
Ako vam smrdi iz usta, niko neæe razgovarati s vama.
"Se hai l'alito cattivo, nessuno ti parlerà".
Mogu li razgovarati s vama na trenutak molim vas?
Potrei parlarle un secondo in privato?
Došao bih razgovarati s vama, valjda.
Verrei qui e parlerei con lei, credo.
Ne, CC, došao sam razgovarati s vama.
No, CC, sono venuto a parlare con lei.
Agent Lisbon iz CBI bi htela razgovarati s vama.
L'agente Lisbon del CBI vorrebbe parlarvi un momento.
Upravo su nam javili da Christine Hill želi razgovarati s vama.
Abbiamo appena saputo che Christine Hill vorrebbe parlare con lei.
Moram razgovarati s vama o neèemu.
Ho bisogno di parlarle di una cosa...
Tako da sam odluèila razgovarati s vama tako da to možete razumjeti.
E allora ho deciso di dirvi tutto in un modo che possiate comprendere.
Znate, ima nešto o èemu sam željela puno razgovarati s vama.
C'e' qualcosa di cui davvero voglio parlare con voi.
Dalija i Kayla Hassan žele razgovarati s vama, èekaju vas.
Dalia e Kayla Hassan hanno chiesto di parlare con lei. Sono nella zona di attesa.
Stvarno bih volio razgovarati s vama gospoðo Patterson, da se ipak probamo dogovoriti.
E' finita! Vorrei davvero parlarle, signora Patterson, per capire se possiamo trovare un accordo.
Morao sam razgovarati s vama, a niste bili u stanu.
Scusa, amico, dovevo parlarti, ma nel tuo appartamento non c'eri.
Moram razgovarati s vama o ubojstvu.
Avrei bisogno di parlarti riguardo un omicidio.
Osjeæam da mogu razgovarati s vama sada o mojoj divnoj, jer vi ste je sreli, vi je znate.
Sento di poter parlare con voi, ora... della mia amata, per farvela incontrare e conoscere.
O tome želim razgovarati s vama.
E' quello di cui voglio parlarti.
Sveti Oèe, moram razgovarati s vama.
Santo Padre... Devo... parlare con voi.
Svečeniće, policija je došla razgovarati s Vama.
Reverendo, la polizia e' qui per parlare con lei.
Želim razgovarati s vama o novcu koji vam èak duguje.
Volevo parlare con te dei soldi che Chuck ha.
Radije æu razgovarati s vama nego sa psihijatrom.
(Claire) Preferisco parlare con lei, che con uno strizzacervelli.
Signora, mogu li razgovarati s vama prije odlaska?
Ah, Signora. Possiamo scambiare una parola prima che ve ne andiate?
Mogu li naèas razgovarati s vama, gospoðo Weinberger?
Posso parlarle un minuto, signora Weinberger? Nell'altra stanza?
Ja ne mogu razgovarati s vama!
Non riesco a ragionare con te!
Doktore Koothrappali, lijepo je razgovarati s vama, ali moram krenuti kuæi dok je dadilja još tamo.
Bene, dottor Koothrappali, e' stato un piacere parlare con lei, ma devo andare a casa a dare il cambio alla babysitter.
Štiæenica Litchfield Federalnog zatvora želi razgovarati s vama.
Una detenuta della prigione federale di Litchfield sta tentando di contattarla.
Željela sam razgovarati s Vama na kratko prije nego se pridružimo ekipi.
Volevo parlarti un secondo prima di raggiungere il resto del team.
2.0800099372864s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?